Gdy ojciec Natalii Lesz dowiedział się, że jego córkę łączy bliska zażyłość z Kubą Wojewódzkim , wpadł w panikę. Nie chciał, by dziewczyna związała się z mężczyzną, który ma córkę w jej wieku. O co tu chodzi?
Biegal po calym domu i szukal komnaty,
Gdzie mieszkal, dzieckiem bedac, przed dziesieciu laty.
Wchodzi, cofnal sie, toczyl zdumione zrenice
Po scianach: w tej komnacie mieszkanie kobiéce?
Ktoz by tu mieszkal? Stary stryj nie byl zonaty,
A ciotka w Petersburgu mieszkala przed laty.
To nie byl ochmistrzyni pokoj! Fortepiano?
Na niem noty i ksiazki; wszystko porzucano
Niedbale i bezladnie; nieporzadek mily!
Niestare byly raczki, co je tak rzucily.